古いパスポート

旦那の古いパスポート。

実はコレ、社会主義時代のもの。
なかをお見せできないのが残念ですが、ルーマニア語とロシア語と、もう一つはわからなかったのですが、計３ヶ国語で書かれています。

社会主義ということで、やはりロシア語なんだなと・・・。
もう一つも英語やフランス語などではなく、たぶん当時の社会主義の国のものかと。

そして、身長と、目の色を書く欄があってびっくり。
似たような目の色の日本人だと、こういう欄って思いつかないですよね！

なんか時代と、歴史を反映しているパスポートでした。

Comments

「グッパイ、レーニン」と「善き人のためのソナタ」を最近やっと見ました。夫が当時の様子をコメントしてくれたのですが、日本も赤狩りがありましたね。今はイジメでしょうか。ヴィースラー大尉が増えますように。。。

Posted by Lizuca at 2007年11月08日 16:56

iubita meaの瞳はグリ〜ンです。
８日はGabriela si Mihaelaの日ですよね。２回も誕生日があるっていいなぁ・・・Ionの日やMariaの日など、一覧表があったら嬉しいのですが・・・。

Posted by イチネン at 2007年11月09日 09:51

こんにちは。
こういうものを見ると、先の出来事を思い出しますね。
あの事件の時は、しっかり生まれておりました。
その時のニュースも覚えています。
本当に社会主義の国だったんだなぁと。
現代とだいぶ様子も違っていたでしょうね。
身体の特徴が書いてあるとは知りませんでした。
そういえば、ドイツを舞台にした映画で、
病気のお母さん？に、社会主義から資本主義に
変わってショックを受けさせないようにと家族で
必死に隠していたというのを思い出しました。
そのくらい大きなことなのですよね。

Posted by 源の字 at 2007年11月10日 00:13

ヨーロッパやアメリカなどの身分証明書には目の色や髪の色も記載が必要な場合がありますよね

Posted by どらごすてあ at 2007年11月10日 14:38

僕が持っていますアメリカのIDにも、目と髪の色、身長、体重が記載されています。運転免許証は顔の正面から撮った顔写真ですが、グリーンカードは斜めから撮った写真なんですよ！

Posted by 一太郎 at 2007年11月10日 23:28

Lizucaさん
「善き人のためのソナタ」は見ていないのですが、どうでしたか？？
当時の時のことをきくことがありますが、本当に大変だったようです。

イチネンさん
一覧表は、カレンダーを購入するのがいいかと思いますよ。
すべて行事が載っていますので。
年末に来たときに買って変えるのがいいかもしれませんね。

源の字 さん
あのときのニュースは私もよく覚えています。かなり衝撃的でしたね。
あの革命のときの話はしたがらない人が多いですねここは。
その前の生活やその後の生活については離してくれるのですが、当時の模様は話したがらないですね。それだけ、大変だったのではないでしょうか。

どらごすてあさん
なかなか日本人だと、目の色や髪の色の記載にはびっくりしていしまいますね。

一太郎さん
体重はダイエットしたらどうなってしまうんでしょうか？
グリーンカードは斜めから撮った写真なんですか？？ちょっとびっくりですね。

Posted by マリチカ at 2007年11月14日 01:14

善き人の為のソナタですか。機会が有ったらご覧になってくださいね。だから、内容は内緒です♪

Posted by Lizuca at 2007年11月14日 05:33

Lizucaさん
確かドイツ映画ですよね。ドイツ語で話されていると、ルーマニアではちょっと見れないかも・・・。（ルーマニア語の字幕だと、理解度がゼロに等しいので）
でも、機会があれば、見てみたいと思います。

Posted by マリチカ at 2007年11月16日 00:20