うそつき橋

シビウの街中にある「うそつき橋」

うそつき橋の上で嘘をつくと、橋が崩れてしまう。という言い伝えが。

いまだ崩れていないのをみると、だれも橋の上で嘘をつかないのでしょうか？
やはりルーマニアには、正直者しか住んでないってこと。（コレ書いてるのが嘘っぽくなちゃいました。）

なんていう私も橋の上で嘘をつく気にはなれませんでしたが。

さりげなく後ろに写っている建物は、やっぱり目のお化け屋敷ですね。

Comments

こんにちは！primavaraです。

実は私がマリチカさんのブログを初めて拝見した
ときの記事が、「目のお化け屋敷」だったんです。
そのとき一口メモとして書かれていたシビウ2007の
ボランティアスタッフ募集を見て、すぐに応募した
んです。
そして晴れてスタッフとして選ばれ、今年８月上旬
にはシビウ入りすることになりました！

偶然このブログに出会って、ルーマニアにまた行く
きっかけを掴めるなんて･･･と勝手に縁を感じて
しまっている私です。
ありがとうマリチカさん！

これからも楽しくブログ読ませていただきます！

Posted by primavara at 2007年04月27日 12:41

あーーーー。
この橋の上にJohn君を連れて行って、
「時間厳守」っていわせたい。
というわけには行かないので、最近は遅れても私が怒らなくなりました。
　クレオパトラちゃん情報は、彼と話したところ、その存在を知らなかったようで、可愛さが非常に気に入ったみたいです。ギツァは、男の子の名前のニックネームみたいですね。ex-wifeのおとーさんの名前と同じだそうです。すいません。ドーデモいい情報でした。（^_^;;）。

Posted by John at 2007年04月27日 13:34

primavaraさんへ
そうだったんですか！
私のブログが何かしらお役に立てたようで、すっごい嬉しいです。
ブログをやっていて本当に良かったと実感。

8月にはルーマニアですね。いろいろ大変かもしれませんが、がんばってください。
シビウはすっごい素敵な街なので、きっと滞在も楽しいのではないでしょうか。

Johnさんへ
その彼を橋の上に連れて行くのは、止めたほうが。橋が壊れてしまうかも・・・。

一番いいのは、Johnさんもルーマニア人化して、遅れていくのがいいのかもしれませんよ。

ギツァは、彼も気に入ったようですね。あの曲は言葉遊びというか、韻を踏んだようにつくってあるそうなので、たぶんルーマニア人だと、さらにいい曲に感じるのかもしれません

Posted by マリチカ at 2007年04月28日 00:52

そう、すごく８月が待ち遠しいのです。

留学生として１年間ブカレストで暮らしたことがある
のですが、もう６年も前の話。
当時も過渡期にあるルーマニアを、特にブカレストの
激しく変化する社会を肌で感じていました。
そしてＥＵ加盟。
いろんなことが変わってしまっているんだろうなあと
思います。

シビウは初めてなのですが、トランシルヴァニアの
町並みがすごく好きなので、ブカレストとは全く違う
町に滞在できることがすごく嬉しいです。

Posted by primavara at 2007年04月28日 13:00

primavaraさん
ブカレストに一年滞在されていたのですね。
６年前というと、私がこちらに来始めたころなので、うーん、それから考えると、かなりルーマニアも変わったと思います。
そんあ変化も楽しんでみてください。

それと、シビウはす〜ごい素敵な街で、私個人としてはシギショアラよりも好きな街です。

先日遊びに行った際、いろいろイベント準備が進んでいるようでしたよ。何かの会場になるようなテントなども設置されたりもしてました。

そうそうケバブのファーストフードのお店があっちこっちにあり、私たちも食べましたが美味しかったです。滞在中に一度食べてみてください。

Posted by マリチカ at 2007年04月28日 18:28