432_01.jpg

カンヌ映画祭グランプリ・ルーマニア映画「4ヶ月、3週と2日」が日本上映決定!!
3月1日(土)銀座テアトルシネマ他、全国順次公開!
上映劇場、日程などは、4ヶ月、3週と2日公式サイトで。

★お知らせ★
管理人が一時不在のため、コメント返しやお問い合わせのお返事ができません。
どうかご了承ください。

2006年10月24日

激甘!自家製ケーキ

ルーマニアのケーキは美味しくないと、散々いってきた私です。

マックのヴィシネのアイスクリームは美味しかったですが、マックですしね。最近は、主にタルトを注文することが多いのですが・・・。


家庭で作るケーキはどんなのかというと・・・前に、法事のときに作るコリヴァを紹介。もうこれは、甘すぎ!

では、他にはというと・・・やっぱり甘いです。ご家庭で作るケーキも激甘!
激甘だけならいいけれど、激甘ケーキの上をさらに、チョコでコーティングしたり、粉砂糖を降ったり。「そんな一手間は要りません!」と、お断りしたいくらい、甘い上に、甘いものが・・・。

アップルパイ

さてここで問題です。この写真は、何でしょうか??

正解は、アップルパイです。
アップルパイに、粉砂糖!!私の常識にはありませんでした、こちらの人いわく「ふらなきゃ美味しくない!」だそうです。ふらないほうが、美味しいのに〜と、思うのですが。

やっぱり、ルーマニア人に糖尿病が多いのは、こういうのを子供のころから食べているせいよねと、思う最近です。

スポンサードリンク
posted by マリチカ at 20:04 | Comment(5) | TrackBack(0) | ルーマニアの食
この記事へのコメント
紹介して下さってありがとうございます!!(≧ω≦)
なんてマズそうなアップルパイ!!(笑)
粉砂糖を除いても、アップルパイには見えませんね☆
元々甘い物に更に甘い物をかけなくても・・・って感じですね。。
私の彼はチョルバに塩を沢山振っていました。
私は丁度良い塩加減だと思ったのですが・・・。
甘いものはとことん甘く、塩辛いものはとことん塩辛く、ということなのでしょうか?
(●´ω`):;*.':;ブッ
Posted by ANGEL at 2006年10月25日 01:18
はじめまして!いつも楽しく拝見させていただいてます。
日本の現代っこに"激甘"はつらそうですね。きっと共産時代の配給で育った方たちの、今は自由に手に入れられる"贅沢"なのでは…?昔の彼女は小さい頃に雪の中を深夜から兄弟姉妹で交代しながら順番待ちをしたそうです。とにかく甘い物に飢えてたって。日本の戦後の話と何かダブります。
ルーマニアでの生活、エンジョイしてください。これからも楽しみにブログ拝見させていただきます。時間とお金があれば私も一度、ルーマニアに行ってみたいなぁw。
Posted by jake at 2006年10月25日 04:19
確かに不味そうですね。でも外で買うともっと不味いですよね。私は昔アメリカにすんでいたのですが、ルーマニアに引けを取らず不味いです。ケーキもありえないくらい甘く、不味いです。アップルパイはママの味ですが、甘すぎ。アメリカで、日本のテレビの「料理の鉄人」を吹き替えで放送しているのですが、試食中のいろいろ決め細やかなコメントはすべて「デリーシャス」の一言で置き換わっています。味の繊細さを表現できないのかな。
 日本人のお菓子職人(料理人でも)が行けば、大都会でもきっとお店は大繁盛ですよ。彼らは、美味しさは解かるのですが、作れないみたいですから。
 ルー人のJohn君にも日本のスーパーマーケットで販売している300円程度のチョコレートを誕生日にどっさり送ると”すごく美味しい”といって食べてくれます。
 マリチカさんも日本のスイ−ツが恋しいと思いますが、我慢してくださいね(笑)。
Posted by John at 2006年10月25日 13:05
はじめまして。ルーマニア何度も行っています。
毎日の生活が大変なことと思います。
ルーマニアで売っているケーキは確かに不味い。
砂糖と小麦粉だけで作ったような味がする。
最悪なのはチョコレートケーキ、色だけそれっぽいが、チョコレートの味がしない。
話は変わりますが、なぜルーマニア人は皆、豚肉は不健康と言っては骨付きの鶏肉ばかり食べるのか。
ルーマニアで文句無く美味しいものはスイカくらいでしょうか。
Posted by ルーマニアちょっと嫌い at 2006年10月28日 05:25
ANGELさん
こんなのでわかりますか?
そうそう、ルーマニア人、激甘とか激辛とか味の濃いものがメチャ好きかも。

jakeさん、
応援ありがとうです。
共産党時代は、砂糖なんてなかなか手に入らなくて、大変だったみたいから。だからってそんなに甘くしなくても〜と、なけます。

Johnさん
外のも不味いのよ!!分かってもらえて嬉しい♪
John君も日本のチョコ好きですか?相方も日本滞在中は、日本のスイ−ツを堪能しまくって、今では私同様、日本のスイ−ツを食べたがってます。
一度、美味しいものを食べれば、分かるんでしょうね。

ルーマニアちょっと嫌いさん
はじめまして。
チョコレートケーキは、確かに色だけですね。それと、硬いチョコでコーティングしているのもやめて欲しいです。ただ、甘いだけでチョコの味のしないやつ。

豚肉の方が高いんですよ。なので、ミエで不健康といって骨付き鶏肉を食べている気がします。
Posted by マリチカ at 2006年11月01日 17:35
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/26092933

この記事へのトラックバック
スポンサードリンク