散歩でダイエット開始・・のはず

ルーマニアにきて、5〜6キロ太ってしまった私と、結婚後に何故か太った相方。
暖かくなったこともあり、ダイエットを兼ねて、お散歩をすることに。

土日にはじめたのが、いけなかったのか？
気がづけば、新しいカフェテリアをみつけ、ケーキを食す。（写真のケーキです。お味はまぁまぁでした）
喉が渇いたと、バーでコーラを飲む。（テラス席で気持ちよかったです）

あれ？散歩しても、食べたりジュース飲んでちゃ、無意味！
このままでは、いつまでたっても痩せない2人になりそう。

★人気blogランキング参加中。応援お願いします。

Comments

ルーマニアのケーキは甘いから、ケーキ食べてダイエットは無理ですね。毎日マラソンしないと　　いけませんね。

Posted by Buna-ziua at 2006年04月03日 23:20

リンクいただきまして　ありがとう　ございま〜す！　ヤフー以外のお気に入り(リンク）を貼ろうと何度か　試しましたが　未だ成功する兆しはありませぬ。（ペコリ）

先々週末より始った我が家のBBQ生活　これから当分　毎週末　食っては寝てのオンパレードです。　

長かった極寒生活が終わったんですから　少し位はいいですよね！

私達出稼ぎ夫婦も太る一方ですぅ。　　

Posted by avance at 2006年04月04日 04:42

大きくって甘そう〜なケーキですね。
わたしがブカに彼を訪ねたときも、彼はこのようなケーキを２個くらい、ぺろりと食べていました。おまけに紅茶にも砂糖を２個くらい入れていました。

｢糖分、摂りすぎ！！｣って言ってみたけれど、｢僕は走っているから、大丈夫！｣って。確かに彼は、ランナーです。ケーキを食べていても、毎日マラソンしていると大丈夫かな？

Posted by マドモワゼル・ヒロコ at 2006年04月04日 12:04

Buna-ziuaさん
やっぱりマラソンしかないのかしら？でも、走ってたら、野犬に追いかけられそうで、怖い（・・言い訳？

avanceさん
リンク了解ありがとうです。
avanceさんご夫婦も、太りました？それ聞いて、ちょっと安心。
やっぱりココにいると太るのは、料理のせいかしら？

マドモワゼル・ヒロコ さん
相方もケーキ２個はぺろりでしたが、太ってやばいと思ったらしく、最近は1個です。
砂糖は、どこに行っても２個ついてくるので、それがどうもルーマニア標準らしいです。

って、やっぱりマラソンしかないのでしょうか？

Posted by マリチカ at 2006年04月05日 16:57

やっぱり、野犬、たくさんいますよね、ブカ。とても心配です。彼は犬が好きみたいで、しょっちゅう近寄っては頭をなでたりしていますが、日本の犬と違って、とても精悍な感じがするので、わたしはものすごく怖いです。

でも、ルーの料理って、美味しいのですね？？しっかり太ること、できるくらい、日本人の口に合うのでしょうか？わたしは逆に、慣れない味付けなどで食べられないことを心配していました。食べ物の心配は、しなくても大丈夫かしら？？ルーのお料理は、お姑さんから教えてもらうことにしようと思っています。

それと、わたしはジョギングが趣味なので、治安の良い日本(＝悪い人もいないし、野犬もいない)では、夜の11時ごろまで走っていることもあります。ルーに行っても、走りたいと思っているのですが、走っている人って、少ないですよね、きっと？？？

Posted by マドモワゼル・ヒロコ at 2006年04月05日 22:48

マドモワゼル・ヒロコさん
野犬は、あの邦人がなくなった後に、一時は野犬狩りをしていたみたいですが、どうも減っていないようで。
最近、私も野犬には気をつけています。

マラソンするには、道路が悪くて、気をつけていないと足をくじきそうなので、コースを選ぶ必要がありますね。
少ないですが、走っているルーマニア人もいます。
ブカだと、ヘラストラウ公園内を走っている人を見たこともあります、それも集団で。たぶんいいコースなんじゃないでしょうか。

それと、ルーマニア料理は基本がトマト味で、日本人も美味しく食べられると思いますよ。私が、苦手なのは、ママリガとブルンザくらいですね。
が、レパートリーが少ないのと、油っこいので、長期滞在しているうちに、イヤになってきますね。

Posted by マリチカ at 2006年04月06日 00:47

お〜っ！うまそ〜なケーキですね。
主人の家の近所のケーキ屋さんを思い出しました。
日本のケーキは甘くないのが流行みたいで、レシピ通り作ったら「ぜんぜん甘くない！ケーキは甘いからケーキなんだっ！」と怒っていました（笑）

私はルーマニアのカフェで飲んだ生クリームどっちゃりのコーヒーがお気に入りでした。
当然のようにいつも太って日本へ帰ります（＾＾；）

Posted by niko at 2006年04月07日 12:59

nikoさん
nikoさんもルーマニアに来ると太りますか！

ルーマニアのケーキは、コレでもか！！というくらい、甘いですよね。
前は、甘すぎと思っていたケーキですが、最近は鳴れて、美味しく感じるように。だから、太るんですよね。

Posted by マリチカ at 2006年04月07日 22:33