ワイン作り第一段階終了

とりあえずワイン作り第一段階が終わりました。つぶした葡萄に砂糖水を加えた段階ですが。
数日後、これを地下の樽に移せば、今年のワイン作りは終わりかな。

さて、今年の我が家の葡萄はこんな感じ↓

去年が天候不順でイマイチだったので、なかなかよいのでないでしょうか。
美味しいワインが出来るような気が

今年初となったムスト（発酵前の葡萄ジュース）は、お知り合いからいただいたもの。
ルーマニア式ルリサイクルにのとって、入れ物はペットボトルですが、お味の方はメチャクチャうまか〜♪

我が家は緑色した葡萄と黒い葡萄を混ぜて作っているのでピンク色のムスト（昨年のムスト片手にワイン作りで写真があります。）なんですが、いただいたのは黒い葡萄だけで作っているやつでしょうか。
ムストやワインなんてそんなに味が違わないという気がするのですが、各家庭によって結構味に違いが。
もちろんそれだけ各家庭こだわりがあって、この時期ワイン作りで口論する人々もいるくらいですから。

★人気blogランキング参加中。応援願います

結構のんべい？？・・・昨年などのワイン作りの記事は下からどうぞ！
・ムスト片手にワイン作り
・ワインつくり
・自家製ワイン

ゴミの分別は形だけ？

道路交通法改正などＥＵ加盟に向けいろいろ変わってきていましたが、ＥＵ加盟が決まったことで、さらに変化していく予感がするルーマニアです。

8月末に日本からルーマニアに帰ってきたときにもいくつか変化を感じたのです。その一つは、ブカレストのノルド駅で発見。なんとそこには、新しい”分別ゴミ箱”が。

「分別ゴミ箱くらいで何を驚く？」と、思わないでくださいね。
現在ルーマニアでは、ゴミは分別されていません。燃えるゴミも、燃えないゴミも、ペットボトルも、缶も全て一緒に捨てられています。
相方なんぞは、日本に行った時に、ゴミを分別して捨てるという行為になれず、ちょっと苦労していた模様。

さて、ルーマニアでもついに分別ゴミが始まるのかと、ちょっと驚いたのです。

ゴミ箱を除いてみれば、きちんと分別されていない！！

「やっぱりねぇ。最初だしね」なんて思っているところに、運良く（？）ゴミ収集のお兄ちゃんが。
ジーと、見ていると・・・・全部のゴミが同じ一つのゴミ収集箱に入っていく！！。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・形だけの分別でした。
まぁ、日本でも最初のころは、似たようなことがあっという話なので、これから意識が育っていけばいいのでしょうか。
そうよ！とりあえず形から入って、そのうち本物になればＯＫってことで。

★人気blogランキング参加中。こんなルーマニアで生活している私を応援願います

ルーマニアEU加盟決定！！

ついに、ルーマニアとブルガリアの０７年１月１日のＥＵ加盟を認める報告書が発表されました。
正式承認は、１２月に行なわれるＥＵ首脳会議になるみたいです。

汚職防止などの課題がいろいろあがっていましたが、まだまだ問題があるということ。
今後も問題分野で監視されるような話ですが、まぁ無事に加盟できそうで、よかった・・・でしょうかね。

ただ、現在でもEU加盟に向け、物価が上昇中のルーマニア。アパートなどはまるで日本のバブル期のよう。
それが正式加盟となると・・・どうなるのでしょうか。ちょっと不安が募ります。

ちなみに私の周りのルーマニア人、もっと喜んでいるかと思えば・・・こちらは時期が未定だっただけで、加盟自体は決まっていたと考える向き。うーん、もっと喜ぶかと思っていたのですが。

★人気blogランキング参加中。クリックしていただけたら嬉しいです

多忙中

秋はちょっと忙しい。
昨日は”アルデイ　カピア”（パプリカの一種）をピクルスに。
そして、今日からワイン作り開始です。

★人気blogランキング参加中。クリックしていただけたら嬉しいです

ルーマニアのお土産その４ 民族衣装のお人形

日本にいる間に紹介したかったルーマニアのお土産シリーズ。やっと第４弾に！！

今日は、ルーマニアの民族衣装をきたお人形なんてどうでしょうか？

こちらはサイズが小さくて、高さが６ｃｍくらいのもの。写真のものは、男女がペアで売られています。これ以外にも違う民族衣装をきた男女3組くらいが１セットになったものもあり。

木に色を塗った感じ・・・うん？日本だとコケシかしら？でも、ルーマニアの奴の方が可愛いかな。

さらに、私が本当に気に入ったのは、もう少し大きくて、オジサンが井戸側にいるようなのや、なにか作業をしているようなオジサン人形。
このオジサン人形はシリーズ化されてるよう。でも、持ち帰るのが大変そうだったので、断念。

そうそう、この木の民族衣装の人形は、値段は6leiくらいでした。日本円だと230円くらいかな・・。

★人気blogランキング参加中。クリックしていただけたら嬉しいです

ルーマニアのお土産関連記事；
・ルーマニアのお土産　その１陶器
・ルーマニアのお土産　その２インスタント　チョルバ
・ルーマニアのお土産その３　ルーマニアレースなど

花売りおばあちゃん

花束のリサイクルでの花屋さんではないですが、市場で花を売るおばあちゃんたちがこの時期けっこういます。
でも、なかなか買い手がいないよう・・・。

※人気blogランキングに参加しています。応援お願いします

花束のリサイクル

知り合いのお宅の娘さんは、今年小学校一年生に入学。
学校の初日だった15日には先生に渡す花束を持って登校したそう。

そうなんです、実はルーマニアでは、学校初日は花束を渡す暗黙の習慣が。（初日だけではないですが）
イヤな先生だとこれが成績評価にも響くとか。

さて、受け持つ生徒から花束をたくさん貰った先生がその後、その花束をどうするか知っていますか?

教室に飾る？違います。
家で飾る？違います。

花屋に持っていき、半額で引き取ってもらうとか・・・・。

もちろん全部の先生がそうなのではないでしょうが、さすがにルーマニア！！
リサイクルはするなら違うとことでしてほしいですね。花束のリサイクルなんてとってもイヤ！

実はこの話、この知り合いの方が私がブログを書いているということを知っていて、是非書いてくれと頼まれました。それだけ、先生に腹が立っていたよう

※人気blogランキングに参加しています。応援お願いします

道路交通法改正

「スクーターの免許は？」で書いたけど、現時点では50cc以下は免許がいらないルーマニアですが、明日からは免許が要になるとか。

実は、9月21日に道路交通法が改正されるそう。

結構いろいろ変わるみたいで、例えば、現在EU内では既に行なわれている日中でのライト点灯。これが義務付けられるそう。（街中はしなくもてもいいそうです。郊外にでたら点灯が要）
他にも今まで罰則がなかったことに罰則等がつくとか。
トラム専用車線を走るのは、現在でも禁止ですが、罰則等はないので、皆走ってます。が明日からは捕まれば、罰金が科せられるとか。

もちろん改定は車だけではなく、歩行者にも！
横断歩道があっても、渡りたい所で渡っている感がするルーマニア。もちろん、これが交通事故の大きな原因になっています。
ということで、明日からこちらも、横断歩道以外で渡って捕まれば、罰金だそうです。

たぶんEU加盟に向けての道路交通法の改定なんだと思いますが、これですこしでもマナーの悪いルーマニアの交通事情が変われば嬉しいかな。


※人気blogランキングに参加しています。応援お願いします

田舎の家買いませんでした

田舎の家の顛末を書くのを忘れてました。

結果から言うと、買うのは辞めました。
もちろんいくつか理由があるのですが、一番の理由は金額の折り合いがつかなかったこと。
一番最初に言われていた金額があり、この金額からいくらか負けるよう交渉していたのです。

が、突然急に金額をアップされたのです。それも約４０％アップですよ！！なんかありえない！！
普通は最初に言った金額からダウンすると思うのですが・・・。
たぶん私が日本人だと知ったからではないかと、推測してます。

この時点で買う気がなくなった私たちにたいし、相手はもちろん強気！
「他に買いたいといっている人もいる」や「ココの土地はどうだかこうだ」などといわれ、「どうぞその人に売ってください」と交渉決裂！

さて、ココはまだ売れていないようで、間に入ってくれた人から、「本当に買う気はないのか？」といまだに電話がきます。
もちろん「ＮＵ！！」（いいえ）
だって、相変わらずまける気がないようなので。

※人気blogランキングに参加しています。応援お願いします

旅の安全を祈る

初雪　IN　ルーマニアで紹介した山「トランスファガラッシュ」に行ったときに、こんなところまでにもあるんだとちょっと感激したものが。

それが上の写真のもの。
道端にたっているただの小屋じゃない？とおもいますよね。

小屋の写真をアップで見たほうがわかりやすいでしょうか。

実は、簡易な祈祷所というかんじなのです。
旅の途中で、ココで「旅の安全を祈る」ために建てられたもの。
ルーマニアをドライブしていると、結構よく見かけるのです。それだけ信仰深いのか、または、旅が困難だのか。
きっと徒歩や馬車の時代には、ココでお祈りし、休憩したのではないでしょうか。（といっても、まだまだ馬車は走っているけどね）

※人気blogランキングに参加しています。応援お願いします

タルト

ルーマニアのケーキは美味しくないと過去に散々愚痴ってますが、それでも、たまには甘いものが食べたいと、カフェテリアに。

もちろんブカレストなどに行けば美味しいケーキがあるでしょうが、やっぱり田舎じゃ無理。
それでも、研究に研究を重ね（ただ単に食べ歩いてると言う話も）、普通のカフェテリアではタルトを頼めば、はずれがないと言うことに気づきました。

もしルーマニアの普通のカフェテリアでケーキを食べる際には、タルトを推奨します。

※人気blogランキングに参加しています。応援お願いします

トーフ

ルーマニアでも豆腐が買えます。私は”メトロ”とよばれるホームセンターのようなところで主に購入していますが、スーパーなどでも最近は売られるようになってきたみたい。

私が買っているのは、写真のもの。お値段は確か3.4lei（80円くらいかしら）
トーフと書かれた下にはルーマニア語で”ブルンザ　デ　ソイア”とあるので、大豆のチーズってことでしょうかね。
お味も何も入っていないものから、香辛料が入ったものなど、４，５種類売られています。

もちろん私は何も入っていないシンプルなもののみ。他は怖くて挑戦できません。
さて、お味のほうは、大豆の味が濃いですが、美味しく食べれる豆腐です。
ただ、ちょっと残念なのは、あの豆腐のプルプル感がなくて、ブルンザ（ルーマニアのチーズ）のような硬さだということでしょうか。

ちなみに、油漬けになったトーフもみたことがあるのですが、美味しいのでしょうか？？

※人気blogランキングに参加しています。応援お願いします

♪お知らせ
恋するルーマニアに夏用ピクルス追加しました

スターバックスがくる！！

　先日、新聞に載っていたのですが、ついにルーマニアにも「スターバックス」や「ハードロックカフェ」、その他イギリスなどのお店。数点がくることになったそうです。
まずはブカレストに出店になるのでしょうが、なんか普通の国に仲間入りするみたいで、ちょっと嬉しい♪

　ルーマニアは諸国にくらべて、喫煙にたいして、まだまだ寛容。皆さんどこでも、スパスパ吸ってます。
が、スターバックスといえば、全面禁煙で、これがルーマニア人には受け入れらないので、ルーマニアにはこなかったとか。（あくまでウワサ）

ココに来て、ルーマニア人の喫煙意識も変わったでしょうか?
スターバックスの禁煙を受けいられるのでしょうか、ちょっと気になりますね。

注；新聞にはくるという記事のみで、”いつ””どこに”出店予定なのかは、書いてありませんでした。

※人気blogランキングに参加しています。応援お願いします

サラタ デ ヴィネテ

まだまだナスが市場で売っています。
写真ではわからないけど、ルーマニアのナスはデカイでございます。

ナスを使った料理と言うと、”サラタ　デ　ヴィネテ”（salata de vinete）でしょうか。
恋するルーマニアでもレシピを掲載しているのですが、たまにはこちらでもレシピを紹介。

サラタ　デ　ヴィネテの作り方
１、焼きナスの要領でナスを焼く
２、たまねぎはみじん切りにしておく
３、冷ましたら、ナスのへたをとり、皮をむく
４、ナスをへらなどでたたく
５、ボールにナス、玉ねぎ、塩、コショウ、油をいれ、ペースト状になるようによく混ぜて、完成

分量
ナス5個に対し、玉ねぎ1個くらいです。
が、ルーマニアのナスはでかいので、日本のナスだと、玉ねぎ半分でもいいかもしれませんね。
後は、適量です。

このまま食べても、パンにぬって食べても美味しい。さらに、食べるときにマヨネーズを混ぜると美味しさがアップ！！（カロリーが気になる方は、最初から油の代わりにマヨネーズで混ぜても美味しいです）
結構簡単なので、是非作って食べてみてください。


※人気blogランキングに参加しています。応援お願いします

3歳で歌手デビューCleopatra（クレオパトラ）

最近、かなりはまっている曲があるのです。
それは、クレオパトラ（Cleopatra）ちゃんという、3歳の女の子が歌うGhitaという曲。

8月頃から話題になっていた彼女は、レコーディング年齢が世界で最年少とか。
ウワサでは、ギネスに申請中で・・、イヤもう載る予定だとか・・・。

そんなクレオパトラちゃんのお父さんが有名なミュージシャンだとか。
そして、モルドバの方みたいで、モルドバ訛りで歌っているそうです。（私の耳では、聞き分けられません）

私としては、曲も可愛いのですが、PVが一緒の方がその可愛さを堪能できるとおもいますので、YouTubeのリンクを張っておきます→GhitaのPV

ちなみこの曲は恋愛の歌でございます。マセテル！！

注：既に日本にいながら、彼女に目をつけている方も。
「Buna, CREO !」の Bunaziuaは、「ポスト・マイアヒ♪をここから発信」で、「モルドバstyle」のしろやぎさんは、「3ちゃい」という記事で、クレオパトラちゃんを紹介していますので、お二人の記事もどうぞ。

追記(9/20)；「T.F.S.Romania」でも「３歳の歌手デビュー！」として紹介されています。なんとパパさんは、去年ルーマニアで一番CDが売れたシンガーソングライターさんだとか、知りませんでした。

注：YouTubeは、アメリカの企業が運営する動画ポータブルサイトというのでしょうか、オンライン上で動画を共有、閲覧できるサービスを行っています。

クレオパトラ続報：Cleopatra（クレオパトラ）が日本デビュー！／クレオパトラちゃん情報！／ルーマニアでのCleopatra（クレオパトラ）情報！／クレオパトラちゃん、「知っとこ」で紹介予定／クレオパトラ「恋のギツァ」
　

※人気blogランキングに参加しています。応援お願いします

くるみ拾い

昨年は、10月8日に「くるみ」でブログを書いているのですが、今年は既にくるみが取れる状態！！

ちょっと調べたら2004年は9月7日ころにとってますので、どうも昨年は夏の天気が悪く、そのため遅かったみたいです。

まぁ、どちらにしても美味しいくるみが食べれば文句はありません！
ということで、今年もくるみ拾いをしてきました。

2005年のくるみひろいは、くるみで。もうちょっと詳しく書いてます。

※人気blogランキングに参加しています。応援お願いします

新学期の準備

メトロに買い物に行ってきました。
もうすぐルーマニアでは、新学期（というよりも新学年。確か9月15日から）が始まるので、沢山の人が文房具などを買いに来ていました。
もちろんお店の方も売り場を広げての対応で、ドーン!！とノートなどがおいてあるのは、圧巻！
写真で見せたい！のですが・・・残念、メトロは写真禁止なんです。

さて、ニュースでやっていたのですが、こういう文房具を揃えるために、ローンで購入するしかない人も沢山いるとか。
確かにみていると、あまり日本と変わらないような値段のものばかり。

が、給料は全然低いのです。
先日、ある工事で我が家に来た人は、給料が「6,000RON」（23500円くらい）だと話していました。
日本だと桁が一つ違うでしょうか。

まだまだルーマニア人の生活は厳しいでしょうかね。

ピクルス用酢

まだまだ日本では、秋の気配もかんじられないでしょうか？
こちらルーマニアではついに始まりました、冬の準備！！

6本ほどまとめ買いしてきたのは、OTETこと「酢」。
特にこの時期に大量に出回るのが、写真の色した「酢」です。こちらは、ピクルスに最適だとか。
もちろんサラダとかのドレッシングとしても使えますが、ドレッシングなどには大抵、薄い黄緑の容器に入った酢を使います。

ということで、これからピクルス作りが待っているマリチカ一家です。（一つのピクルスは完了しましたが、まだまだ作ります）

昨年は、9月末に冬の保存食作りが一段落したみたい。今年も一ヶ月働かないと！

※人気blogランキングに参加しています。応援お願いします

お願い

8月末に問い合わせをいただいた”あきこ”さん、メールアドレスが間違っているようで、返信が出来ません。
お手数ですが、メールアドレスを教えていただきたいのですが。

☆お願いです☆
　お問い合わせを時々いただきます。できるだけ早めに回答するようには心がけていますが、遅くなることもあること、どうかご理解ください。
また、メールアドレスの間違いなどで、送れないことがあります。間違いのないように、記入願います。

無人販売所

ルーマニアの田舎の方を走っていると、よく出会うのが、こんな無人販売所（？）
大抵は、家の前の道端にテーブルや椅子などをおき、そこにドーン！と野菜や果物、ワインなどがおいてあるだけ。
値段を書いたものなんて・・・見当たらない。

日陰でおばあちゃんなどがいる場合もあるけれど、無人の時が多いかな。
そんなときは、家の方に一声かければ、大抵は出てきてくれる。

もちろん市場で買うよりも安く、新鮮（たぶん）なので、田舎の方を走っているときは、要チェック！！そして、いいのがあったら購入。

こんな美味しそうな葡萄も！！
でも、コレ、実際に買ったら・・・ちょっと酸っぱかった。まだ売り出すには早いような。
こんな失敗もまた、楽しい（と思いたい）

ちなみに山の方に行くと、違うものも売ってます。それは、今度いつか。